chore(deps): update helm release external-secrets to v2

manifests/artemis/cnpg/kustomization.yaml

@@ -7,6 +7,6 @@ metadata:
 helmCharts:
   - name: cloudnative-pg
     repo: https://cloudnative-pg.github.io/charts
-    version: 0.28.0
+    version: 0.26.1
     releaseName: cnpg
     namespace: cnpg-system

manifests/artemis/external-secrets/kustomization.yaml

@@ -10,6 +10,6 @@ resources:
 helmCharts:
   - name: external-secrets
     repo: https://charts.external-secrets.io/
-    version: 1.2.0
+    version: 2.2.0
     releaseName: external-secrets
     namespace: external-secrets

manifests/artemis/grainlab-production/app-deployment.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ spec:
         - name: ghcr-cred
       containers:
         - name: grainlab
-          image: ghcr.io/daniel-luke/grainlab:1.1.6
+          image: ghcr.io/daniel-luke/grainlab:1.0.6
           imagePullPolicy: Always
 
           ports: